| Hoje, vou encerrar este caso, com ou sem a Battle. | Open Subtitles | فريزر,سأغلق هذه القضية اليوم, بوجود باتل أو عدمه. |
| Com ou sem cooperação, descobrirei a verdade. | Open Subtitles | بوجوده أو عدمه سأعرف ما هي الحقيقة، اعلم هذا |
| Com ou sem tretonio, em algum ponto irás ser infectado. | Open Subtitles | بالتريتونن" أو عدمه , سوف تقوم بالنيل منك في مرحلة ما" |
| Este acampamento vai lutá-la, contigo ou sem ti. | Open Subtitles | هذا المعسكر سيقاتل بوجودك أو عدمه |
| Com ou sem exército, temos de descansar. | Open Subtitles | جيش أو عدمه .علينا أن نستريح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 