عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أو غدا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ou amanhã
| Digamos, hoje, às 22:00, ou amanhã, às 20:00? | Open Subtitles | هل نقول الليلة فى العاشرة؟ أو غدا فى الثامنة؟ |
| Espero que isto não atrapalhe os planos que tinha para hoje ou amanhã. | Open Subtitles | أتمنى أن لا يفسد هذا أيّ خطط قد أعددتها اليوم أو غدا. |
| Hoje ou amanhã. Mas chegará, verão. | Open Subtitles | اليوم أو غدا ، سيأتى و سترى |
| E não é mais logo, em tua casa, ou amanhã, na Hollis. | Open Subtitles | ليس, " لاحقآ في شقتك,أو غدا في "هوليس |
| ou amanhã. | Open Subtitles | أو غدا |
| ou amanhã? | Open Subtitles | أو غدا ؟ |