عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أو لماذا لا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Ou porque não
| Ou porque não existe uma única maldita fotografia dele em casa? | Open Subtitles | أو لماذا لا توجد صورة واحدة له في جميع أنحاء المنزل؟ |
| Não explica como chegaram aqui, Ou porque não captamos sinais de vida. | Open Subtitles | أو لماذا لا نتلقى إشارات حياتية. |
| Ou porque não podemos eleger os nossos líderes? | Open Subtitles | أو لماذا لا ننتخب قادتنا ؟ |