"أو لماذا لا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Ou porque não

Ou porque não existe uma única maldita fotografia dele em casa?
أو لماذا لا توجد صورة واحدة له في جميع أنحاء المنزل؟

Não explica como chegaram aqui, Ou porque não captamos sinais de vida.
أو لماذا لا نتلقى إشارات حياتية.

Ou porque não podemos eleger os nossos líderes?
أو لماذا لا ننتخب قادتنا ؟