عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أيقنت أننا ظافرون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
soube que tínhamos
| Quando soube que tínhamos recuperado este lugar... | Open Subtitles | لمّا أيقنت أننا ظافرون بهذا المكان ثانيةً |
| quando soube que tínhamos novamente este lugar, tive uma sensação. | Open Subtitles | لمّا أيقنت أننا ظافرون بهذا المكان ثانيةً خامرني ذلك الإحساس. |