"Tipo da grande ponte", Posso falar contigo por um momento? | Open Subtitles | هذا أنا يا رجل الجسر, أيمكنني التحدث معك للحظة؟ |
Beth, Posso falar com a Sandra a sós por um minuto? | Open Subtitles | يا بيث ، أيمكنني التحدث إلى ساندرا على الإنفراد ؟ |
Posso falar contigo? Sobre um assunto que não é de trabalho. | Open Subtitles | أيمكنني التحدث إليكِ في مسألة لا تتعلق بالعمل؟ |
Posso falar contigo na cozinha? | Open Subtitles | أيمكنني التحدث إليك لثانيه في المطبخ أو بمكاناً ما ؟ |
Posso falar com o Don Levine, por favor? | Open Subtitles | نعم، مرحباً أيمكنني التحدث إلى دون لفين، رجاء؟ |
Eric, Posso falar contigo a sós, por favor? | Open Subtitles | إيريك، أيمكنني التحدث معك على انفراد، من فضلك؟ |
Mãe, Posso falar com você na sala um momentinho? | Open Subtitles | أمي، أيمكنني التحدث معكِ في غرفتي للحظة؟ |
Posso falar contigo por um segundo sobre os produtos de papel? | Open Subtitles | أيمكنني التحدث إليك لحظة عن منتجات الورق؟ |
Posso falar contigo na enfermaria "Pára de envenenar os meus pacientes com falsas esperanças"? | Open Subtitles | أيمكنني التحدث معك عن التوقف عن إعطاء مرضاي الكلمات المطمئنه السامجه؟ |
Bom dia. Posso falar com um agente de viagens? | Open Subtitles | مرحباً، أيمكنني التحدث لأحد وكلاء السياحة؟ |
Olá, desculpem interromper. Posso falar contigo um minuto? | Open Subtitles | مرحباً ، آسفة للمقاطعة أيمكنني التحدث معكِ لدقيقة؟ |
Então, meu, Posso falar contigo em particular? | Open Subtitles | إذاً يا رجل، أيمكنني التحدث معك بسرعة على إنفراد؟ |
Christy, Posso falar com a tua mãe sozinho por um minuto? | Open Subtitles | كريستي أيمكنني التحدث لأمك على إنفراد لوهلة من فضلك؟ |
Não. Eu disse: "Philip Banks." Posso falar com ele? | Open Subtitles | لا، لقد قلت (فيليب بانكس) أيمكنني التحدث إليه؟ |
Estou, Posso falar com a Anne Coldren? | Open Subtitles | مرحبا أيمكنني التحدث لآن كولدرن؟ |
Posso falar francamente, Frank? | Open Subtitles | أيمكنني التحدث بصراحة يا "فرانك". * "فرانك" أيضاً تعني "صريح". |
- Posso falar contigo um segundo? | Open Subtitles | أيمكنني التحدث إليك لثانية؟ أنا لا أبالي! |
Tom, Posso falar consigo por um momento, se faz favor? | Open Subtitles | "توم"، أيمكنني التحدث معك للحظة، من فضلك؟ |
- Posso falar contigo? - Eu adorava. | Open Subtitles | أيمكنني التحدث إليك لقد أحببته. |
Perdão, Sr. Podemos falar por um instante? | Open Subtitles | المعذرة، يا سيدي، أيمكنني التحدث إليك قليلاً ؟ |
Olá, Noah, tens um minuto? | Open Subtitles | ) -مرحباً يا (نوا) ، أيمكنني التحدث إليك؟ |
Posso falar-lhe uns minutos? | Open Subtitles | أيمكنني التحدث إليكِ لبضعة دقائق؟ |