| Para onde levas a merda do porco? | Open Subtitles | إلي أين تأخذ ذلك الخنزير؟ |
| Para onde levas as mulheres? | Open Subtitles | أين تأخذ النساء؟ |
| Para onde levas essas malas? Fiz as malas para ti. | Open Subtitles | -إلى أين تأخذ تلك الحقائب؟ |
| Para onde leva o camião? | Open Subtitles | أين تأخذ هذه الشاحنة القناة |
| Para onde leva o veículo, senhor? | Open Subtitles | إلى أين تأخذ السيارة، سيّدي؟ |
| Para onde levam essa... coisa? | Open Subtitles | أين تأخذ هذا .. الشيء ؟ |
| Para onde levam o Selah? | Open Subtitles | إلى أين تأخذ (سيلا)؟ |
| Para onde levas o Krapotkin? Para longe! | Open Subtitles | -إلى أين تأخذ (كوربوتكن)؟ |
| Para onde leva o meu filho? | Open Subtitles | إلى أين تأخذ ابني؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 