Bom dia, Srs. Agentes. | Open Subtitles | صباح الخير ، أيها الضباط أأنتم الفريق الثاني ؟ |
Agentes, com todo o respeito, o homem que estão a acusar... de ir tentar matar a Wade Wells salvou-lhe a vida há algumas horas. | Open Subtitles | أيها الضباط مع كل الإحترام لكم إن الرجل الذي تتهمونه بالنية في إغتيال وايد ويلز |
Senhores Agentes, obrigado por virem. | Open Subtitles | أيها الضباط , شكرا لقدومكم سيدتي , لما لا تجلسين ؟ |
Esperem, srs. Agentes, de certeza que não o querem interrogar? | Open Subtitles | انتظروا,أيها الضباط.. أمتأكدون أنك لا تريدون استجوابه؟ |
Oficiais! Senhoras. Silêncio, por favor. | Open Subtitles | أيها الضباط ، أيتها السيدات الهدوء ، أرجوكم ، الهدوء |
Bom dia, Agentes. O que posso fazer por vocês? | Open Subtitles | ،صباح الخير، أيها الضباط ماذا يمكنني أن أفعل لكم ؟ |
Está tudo bem, senhores Agentes. É apenas um mau perdedor. | Open Subtitles | لا بأس أيها الضباط , إنه خاسر سيء الحظ فقط |
Agentes, força. Ele é todo vosso. | Open Subtitles | أيها الضباط تابعوا بإمكانكم أخذه |
Agentes, aguentem! Deixem-no entrar. | Open Subtitles | تمهلوا أيها الضباط دعوه يدخل.. |
O que desejam, Agentes? | Open Subtitles | ماذا يمكن أن أقدم لكم ، أيها الضباط ؟ |
Bom dia, Agentes. Devem querer ver... | Open Subtitles | يوم جيد أيها الضباط أنا متأكد من أنكم تودون رؤية... |
Desculpem, Agentes | Open Subtitles | إسمحوا لي أيها الضباط |
Obrigado, Srs. Agentes. | Open Subtitles | شكراً, أيها الضباط.. |
Obrigado pelo que fizeram, Agentes. | Open Subtitles | شكراً لما فعلتم، أيها الضباط. |
Obrigado, Agentes. | Open Subtitles | شكراً لكم أيها الضباط |
Olá, senhores Agentes. | Open Subtitles | مرحباً أيها الضباط |
Os Agentes podem descer. | Open Subtitles | أيها الضباط يمكنكم النزول |
Boa noite, Agentes. | Open Subtitles | عمتم مساءاً أيها الضباط |
OK, há algum problema senhores Agentes? | Open Subtitles | ما المشكلة أيها الضباط ؟ |
O abrigo dos Oficiais é por aqui. | Open Subtitles | أيها الضباط المخبأ في الأسفل من هذا الطريق |