| A Que conversa te estás a referir exactamente? | Open Subtitles | إلى أي محادثة تشيرين بالتحديد؟ |
| Que conversa? | Open Subtitles | أي محادثة ؟ |
| Posso arrombar qualquer porta trancada, entrar em qualquer quarto sem ser vista, ouvir qualquer conversa. | Open Subtitles | يمكن أن أقتحم أي باب مغلق أن أنسل إلى أي غرفة دون أن ألاحظ أن أتصنت على أي محادثة |
| Termine qualquer conversa com o meu cliente. | Open Subtitles | توقف وكُفّ عن أي محادثة من وكيلي |
| No período de mais ao menos um ano que ele tem vivido aqui conosco já tiveste sequer uma conversa com ele? | Open Subtitles | ...منذ سنة تقريبا معنا هل كان لديك أي محادثة مع الرجل؟ |
| Querem que digamos que qualquer conversa entre o então Procurador Estadual e o Sr. Agos foi fruto de trabalho privilegiado. | Open Subtitles | يريدوننا أن نقول أن أي محادثة بين المدعي العام و السيد (أغوس) هي منتج عمل جماعي |
| Nunca deve ouvir ou reagir a uma conversa. | Open Subtitles | لا تنصت أو تتفاعل مع أي محادثة. |
| Sem sequer uma conversa. | Open Subtitles | بدون أي محادثة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 