"أَتمنّى بأنّني يُمْكِنُ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Quem me dera

Quem me dera conseguir dizer que lamento o trabalho que vos dei, ou os crimes menores que cometi, mas não magoei ninguém, o Martin Sidley está atrás das grades e a minha filha vai ter um funeral.
أَتمنّى بأنّني يُمْكِنُ أَنْ أَقُولَ بأنّني كُنْتُ آسفَ للمشكلةِ وَضعتُك خلال، أَو الجرائم التافهة التي إرتكبتُ،

Quem me dera ir embora.
أَتمنّى بأنّني يُمْكِنُ أَنْ أَتْركَ.

Sim, Quem me dera, Homer.
نعم، أَتمنّى بأنّني يُمْكِنُ أَنْ أفعل ذلك، (هومر).

Quem me dera.
أَتمنّى بأنّني يُمْكِنُ أَنْ.

Deus, Quem me dera puder.
-و الله، أَتمنّى بأنّني يُمْكِنُ أَنْ