"أَقُلْ أيّ شئَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• disse nada

Não sei porque é que não disse nada.
أنا لا أَعْرفُ لِماذا أنا لَمْ أَقُلْ أيّ شئَ.

Não disse nada sobre ela não ser bonita.
أنا لَمْ أَقُلْ أيّ شئَ حول ها لا أنْ تَكُونَ كافية جداً.

Não disse nada sobre outro filho.
أنا لَمْ أَقُلْ أيّ شئَ حول الطفلِ الآخرِ.

Não disse nada sobre ter outro filho.
أنا لَمْ أَقُلْ أيّ شئَ حول إمتِلاك الطفل الرضيعِ الآخرِ.

Não disse nada, porque não te queria enervar... e que pensasses que tu e o Austin corriam qualquer perigo.
أنا لَمْ أَقُلْ أيّ شئَ لأنني لَمْ أُردْك أَنْ تَرْدَّ بانفعال ويُفكّرُك وأوستن كَانتْ في أيّ نوع الخطرِ.

Acho que deve saber por que não disse nada para Case.
إنظر، أعتقد أنك يَجِبُ أَنْ تَعْرفَ لِماذا لَمْ أَقُلْ أيّ شئَ لـ كايس

Não disse nada a esse palhaço idiota.
أنا لَمْ أَقُلْ أيّ شئَ لذلك المهرّجِ البائس.

Tio Sal, eu não disse nada.
العمّة سال، أنا لَمْ أَقُلْ أيّ شئَ.

Não disse nada de mal, pai.
أنا لَمْ أَقُلْ أيّ شئَ سيئَ، أبّ.

Eu não disse nada.
أنا لَمْ أَقُلْ أيّ شئَ.

- Eu não disse nada!
أنا لَمْ أَقُلْ أيّ شئَ.

- Eu não disse nada.
أنا لَمْ أَقُلْ أيّ شئَ.

- Eu não disse nada.
- أنا لَمْ أَقُلْ أيّ شئَ.