Estou cansado de fazer o trabalho sujo por ele. | Open Subtitles | أَنا مُتعِبُ مِنْ إنجاز الأعمال القذرة له |
Estou cansado de pedir desculpas por ele. | Open Subtitles | أَنا مُتعِبُ مِنْ إعتِذار عنه. أَنا... أَنا... |
Estou cansado de ser a puta de todos. | Open Subtitles | أَنا مُتعِبُ وجود كلبةِ كُلّ شخصِ. |
Estou cansada de esperar. | Open Subtitles | أَنا مُتعِبُ مِنْ إنتظار. أنا عِنْدي حياتُي الخاصةُ للعَيْش. |
Escuta, a verdade, Sean, é que Estou cansada de destruir e ressuscitar a nossa relação... vezes e vezes sem conta. | Open Subtitles | النظرة، الحقيقة، شون، أَنا مُتعِبُ مِنْ التَحْطيم وإنْعاش علاقتِنا مراراً وتكراراً. |
Estou farto de fazer sempre a mesma coisa. Preciso de mudança. | Open Subtitles | أَنا مُتعِبُ لعَمَل نفس شيءَ مراراً وتكراراً، أَحتاجُ إلى تغيير |
Estou cansado de ligar a televisão e ouvir sobre quem o Presidente está a comer, de que Apart. | Open Subtitles | أَنا مُتعِبُ مِنْ فَتْح التلفزيونِ للسَمْع عن مَنْ bangin الرّئيس '، |
"Estou cansado e quero deitar-me | Open Subtitles | أَنا مُتعِبُ و أُريدُ النَوْم |
"Estou cansado e quero deitar-me | Open Subtitles | أَنا مُتعِبُ و أُريدُ النَوْم |
Estou cansado. | Open Subtitles | أَنا مُتعِبُ مُتعِب |
Oh, eu Estou cansado. | Open Subtitles | أوه، أَنا مُتعِبُ. |
Estou cansado. | Open Subtitles | أَنا مُتعِبُ الآن. |
Estou cansado deste enredo. | Open Subtitles | أَنا مُتعِبُ هذه الحزورةِ. |
Não, estou... Estou cansado. | Open Subtitles | لا، أَنا، أَنا مُتعِبُ. |
Estou cansado de gritar! | Open Subtitles | أَنا مُتعِبُ مِنْ الصَيح |
Estou cansado na mesma. | Open Subtitles | أَنا مُتعِبُ على أية حال. |
- Estou cansado. | Open Subtitles | - أَنا مُتعِبُ. |
Estou cansada de esconder o meu orgulho. | Open Subtitles | # أَنا مُتعِبُ لcoverin ' فوق كُلّ فخري # |
Estou cansada de olhar para aquela cara peluda. | Open Subtitles | أَنا مُتعِبُ لlookin ' في ذلك stubble. |
Porque Estou cansada. | Open Subtitles | لأن أَنا مُتعِبُ. |
Além disso Estou farto de te ouvir cacarejar! | Open Subtitles | إضافةً إلى، أَنا مُتعِبُ مِنْ إستماع إلى ثرثرتِكَ |
Estou farto que gozes comigo, principalmente à frente dos nossos amigos. | Open Subtitles | أَنا مُتعِبُ منك تَخْدعُني، خصوصاً أمام أصدقائِنا. |