"إتبعي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Segue
• Siga

Segue a minha estratégia do primeiro julgamento.
يريد ان يثبت نفسه. لكن ، إتبعي استراتيجيتي

Não sabes, não. Segue as minhas instruções e talvez saias viva.
لا، لا يمكنك، إتبعي تعليماتي وربما تتمكنين من الخروج حية من هناك

"Sê honesta contigo própria, Tonya. Segue o teu coração."
"كوني صادقة مع نفسك يا (تونيا) إتبعي قلبك"

Siga as instruções no ecrã para se conectar ao satélite.
إتبعي التعليمات على الشاشة للتحكم بالقمر الصناعي

Só Siga no ecrã as instruções, para se conectar ao satélite.
إتبعي التعليمات على الشاشة للتحكم بالقمر الصناعي

Que seja assim. No caminho de volta, Siga a linha ao longo da borda do pântano.
،إذاً فليكن هو العمل في طريق العودة، إتبعي ذلك الممر

Segue o caminho da miséria, da morte e destruição e encontrarás o Ares.
إتبعي طريق الموت والتعاسة والدمار "وستجدين "إيريز

Tenta chegar à porta. Segue a parede com a mão...
حاولي أن تصلي إلى الباب إتبعي الحائط بيدكِ...

Segue aquele tipo com o relógio de bolso.
إتبعي ذلك الرجل الذي يحمل ساعة الجيب

Segue a Câmara e vais encontrar o Ron.
إتبعي الغرفة وستجدين رون

Apenas Segue as minhas instruções.
فقط إتبعي تعليماتي

Segue os teus instintos.
فقط إتبعي غرائزك.

Segue a minha voz. Estou mesmo aqui.
إتبعي صوتي، أنا هنا.

Segue a sensação.
إتبعي أين يأخذك الشعور

- Marina... Segue o teu coração.
مارينا"، إتبعي قلبَك"

Siga as minhas instruções, e isto tudo acaba.
إتبعي تعليماتي ببساطة، وسيكون الأمر بغاية السهولة.

Siga o que o Carlos faz.
- إتبعي ما يفعله "كارلوس " وبعد ثلاث ، قومي بصنع قبضة

Esteja atenta ao incomum. Siga os seus instintos.
إبحثي عن الشيء الغير طبيعي إتبعي حدسكِ

ABRA O PORTA-MALAS Siga O MAPA
في الصندوق إتبعي الخريطة

Siga o seu caminho, receba a sua mensagem.
إتبعي طريقه, وتعلمي كلماته