Ligou para Erin Strauss. Por favor deixe mensagem detalhada. | Open Subtitles | لقد اتصلت بـ إيرين ستراوس إترك رسالة مفصلة |
Olá, ligou para o Eric Powell da revista 'Archeology'. deixe mensagem. | Open Subtitles | ـ مرحبا، أنت تتصل بــ ـ إيريك بويل ـ مجلة الآثار ـ إترك رسالة |
Olá. Ninguém está disponivel para atender a sua chamada. Por favor, deixe mensagem a seguir ao sinal. | Open Subtitles | مرحبا من فضلك، إترك رسالة بعد سماع الصفارة |
Deixe uma mensagem. Eu telefono-lhe assim que puder. | Open Subtitles | رجاء إترك رسالة وأنا سأعود إليك حالما أنا يمكن أن. |
Não podemos atender, por isso, Deixe uma mensagem. | Open Subtitles | بيت مارتن، فيكي، كورتناي وهايلي. نحن لا نستطيع المجيء إلى الهاتف الآن. لذا، رجاء إترك رسالة. |
"Por favor deixe mensagem após do sinal. | Open Subtitles | من فضلك إترك رسالة بعد سماع الصفارة |
"Por favor deixe mensagem após do sinal. | Open Subtitles | من فضلك إترك رسالة بعد سماع الصفارة |
Por favor deixe mensagem. | Open Subtitles | في مستشفى المحاربين رجاء إترك رسالة |
deixe mensagem a seguir ao sinal. | Open Subtitles | من فضلك إترك رسالة بعد سماع الصافرة |
Olá, ligou para o Marshall. Por favor, deixe mensagem. Olá, amor, sou eu. | Open Subtitles | أهلا لقد إتصلت بــ "مارشال"إترك رسالة رجاء - أهلاً ، حبيبي ، هذا أنا، أعتقد أني في المخاض - |
Olá, é a Rebecca. Por favor, deixe mensagem. | Open Subtitles | أهلًا، لقد توصلت لــ "ريبيكا" رجاء إترك رسالة |
Ligou para a Kim Wexler. Por favor, deixe mensagem. | Open Subtitles | "هذا هو بريد (كيم ويكسلر) الصوتي إترك رسالة" |
deixe mensagem. | Open Subtitles | رجاء إترك رسالة. |
Por favor, deixe mensagem. | Open Subtitles | - رجاء إترك رسالة. - [ماكنة بيبس] |
deixe mensagem depois do sinal. | Open Subtitles | - رجاء إترك رسالة بعد beep. - [بيبس] |
Não está ninguém. deixe mensagem. | Open Subtitles | لا أحد هنا، إترك رسالة |
Por favor, deixe mensagem. | Open Subtitles | إترك رسالة رجاء |
Ligou para o 272-7638. Por favor, Deixe uma mensagem. | Open Subtitles | لقد إتصلت بالرقم 2727638 رجاء إترك رسالة |
Deixe uma mensagem, e eu vou voltar para você quando eu puder. | Open Subtitles | إترك رسالة وسأعاود الإتصال بك حال إستطاعتي. |
Ben, atende o telefone. Deixe uma mensagem. | Open Subtitles | بن , إحصل على الهاتف – إترك رسالة – |
De momento o assinante não pode responder. deixe a sua mensagem. | Open Subtitles | المتلقي لا يستطيع الرد إترك رسالة بعد النغمة |