| Viu os nomes na lista de contactos. | Open Subtitles | لقد اطلعتَ على الأسماء الموجودة بلائحة إتصالها |
| Ele cortou-lhe todos os contactos com o mundo exterior. | Open Subtitles | قَطعَ كُلّ إتصالها بالعالم الخارجي. |
| Foi por isso que abordei a agente Scully sozinho, para descobrir o contacto dela. | Open Subtitles | لهذا قرّرت بأنّني يجب أن أقترب الوكيل سكولي لوحده للإكتشاف من إتصالها. |
| Vais segui-la até essa localização e identificar o contacto dela. | Open Subtitles | حسناً ، سوف تتعقّبينها ، وتعرفين من هو وسيلة إتصالها |
| Não quer saber porque motivo ela ligou? | Open Subtitles | ألا تتساءل عن سبب إتصالها ؟ |
| A ligação dela aos dois sítios pode ser uma grande coincidência, mas dado que dois homens morreram num deles, acho que ela merece ser considerada suspeita. | Open Subtitles | إتصالها بالمكانين قد يكون مصادفة كبيرة لكن نظراً لموت رجلين في أحدهم |
| Não houve mais contactos com a Helen Newman desde a sua última chamada. | Open Subtitles | لم يكن هناك إتصال آخر من (هيلين نيومان) منذ إتصالها الأخير. |
| Achas que é o contacto dela? | Open Subtitles | هل تعتقد أنها وسيلة إتصالها ؟ |
| A ligação dela com a Biblioteca é densa e profunda... | Open Subtitles | ...إتصالها بالمكتبة عميق و عويص |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 