| Ela queria arrastar-me para o hospital para fazer O teste de DNA. | Open Subtitles | لقد أرادت أن تذهب بي إلى المستشفى لكي أجري إختبار الحمض النووي |
| "Eu não tenho que lhe dar amostras de sangue para O teste de ADN." | Open Subtitles | ليس علي أخذ عينات دمه للإثبات من أجل إختبار الحمض النووي |
| No fim-de-semana que tu vieste para fazer O teste de ADN, entraste e disseste: | Open Subtitles | في عطلة الأسبوع التي قدمتِ بها من أجل إختبار الحمض النووي, |
| Olha, mostra-me um teste de ADN e talvez te deixe dizer olá a estes pestinhas. | Open Subtitles | الآن أريني إختبار الحمض النووي و من ثم ربما قد ألقي السلام على هؤلاء جرذان المستنقع |
| Fizeram um teste de DNA aos ossos, e confirmaram que são do Robert Meachum. | Open Subtitles | قد تم إختبار الحمض النووي للعظام وأكد أن ذلك روبرت ميكوم |
| Se eles fizessem um teste de DNA, saberiam que o bebé era meu. | Open Subtitles | لو كانوا سيعملون إختبار الحمض النووي |
| Assim que eu leve isto para o laboratório, O teste de DNA não deve demorar. | Open Subtitles | حين آوصل هذا للمعمل، إختبار الحمض النووي لن يأخذ وقت طويل |
| O teste de DNA não vai demorar. | Open Subtitles | إختبار الحمض النووري لن يأخذ طويلَا هذا كل ما أحتاج |
| Não faz sentido. Eu vi O teste de ADN. De há 30 anos. | Open Subtitles | لا يبدو هذا الأمر منطقياً لقد رأيت إختبار الحمض النووي |
| É ainda mais preciso que O teste de ADN. | Open Subtitles | إنه أكثر دقة من إختبار الحمض النووي |
| As coisas mudaram, O teste de ADN... | Open Subtitles | لقد تغيرت الأمور ، إختبار الحمض النووي |
| O teste de ADN... Ah, pare com isso. | Open Subtitles | إختبار الحمض النووي برأ |
| Processei O teste de ADN da Tracy Warren. | Open Subtitles | (لذا قُمت بالإسراع في إختبار الحمض النووي المُتعلق بـ(تراسي وارين |
| O teste de ADN? | Open Subtitles | إختبار الحمض النووي ؟ |
| Isto não tem a exactidão de um teste de ADN. | Open Subtitles | ليس لديها دقّة إختبار الحمض النووي |
| Houve um caso na Florida... um tipo implantou um para falsificar um teste de ADN. | Open Subtitles | كانت هناك قضية في فلوريدا... رجل قام بزعه ليتجاوز إختبار الحمض النووي |
| Mandei fazer um teste de ADN. | Open Subtitles | لقد أجرينا إختبار الحمض النووي |
| Claro que devias fazer um teste de ADN, mas estou confiante que os quatro bocados de dedo pertencem ao Nick Rabin | Open Subtitles | عليك إجراء إختبار الحمض النووي طبعاً,لكني واثقة (بأن كل قِطع الأصابع تعود لـ(نيك رايبن |
| Precisamos de um teste de ADN. | Open Subtitles | نحتاج الى إختبار الحمض النووي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 