| Se não passar das 130 pulsações, não vamos conseguir nada e se ele cair e partir uma costela, também não veremos nada. | Open Subtitles | إن لم يزد عن 130 لن نر شيئاً و إذا سقط و كسر مفصل الورك لن نرى أي شئ أيضاً |
| E se ele cair, que caia de tal modo que oculte sua patente, para os transeuntes acharem que é um oficial! | Open Subtitles | و إذا سقط يجب ان يسقط بطريقة يغطى بها على حالته حتى يعتقد المارة انه ضابط |
| Foi lhe dito que se ele cair da caixa, ele será electrocutado. | Open Subtitles | ،لقد أخبر إذا سقط من الصندوق .سوف يتعرض للكهرباء |
| - Mas o que faço se cair de um telhado? | Open Subtitles | لكن ماذا سيحدث إذا سقط من على السطح |
| - E se cair... | Open Subtitles | إذا سقط ذلك الغطاء في مكانه |
| O que acontece se cair 9 metros? | Open Subtitles | ماذا يحدث إذا سقط 30 قدما؟ |
| se ele cair agora, não se levantará. | Open Subtitles | إذا سقط الآن فلن ينهض مرة أخرى أبدا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 