| Pode dizer já, se quiser. Eis a tua oportunidade. | Open Subtitles | يمكنك أن تخبريه الآن، إذا شئتِ ها هي فرصتك |
| Bem, acho que podemos ver alguns se quiser. | Open Subtitles | أظن بإمكاننا النظر في بعضٍ منهم إذا شئتِ |
| Pode avisar, se quiser. | Open Subtitles | يمكنك أن تخبريه إذا شئتِ |
| se quiseres, podemos parar a experiência agora mesmo. | Open Subtitles | بوسعنا إيقاف هذه التجربة الآن .إذا شئتِ ذلك |
| Podes devolvê-las se quiseres. | Open Subtitles | يمكنك أن تعيديها إذا شئتِ. |
| Para que saibas, sim, eu sabia o que o Marcel ia fazer. - E podes odiar-me se quiseres, mas... | Open Subtitles | لعلمك، أجل، علمت ما كاد له (مارسل)، ويمكنك أن تكرهيني إذا شئتِ. |
| Podes dormir com o Louie, se quiseres. | Open Subtitles | يمكنك النوم مع "لوي" إذا شئتِ |
| - Tu podes vir se quiseres. | Open Subtitles | -يُمكنكِ المجئ إذا شئتِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 