| Mas se tu praticares um acto de boa bondade, e começares a ter sexo comigo numa forma colorida, de certeza que recuperaria de imediato. | Open Subtitles | لكن إذا فعلتي الأشيئا الخيرية هنا و تبدأي في ممارسة الجنس معي على أساس منتظمه متأكداً جداً سوف أبدء بشفاء على الفور |
| E talvez eu não tivesse que disciplinar o teu filho se tu o fizesses! | Open Subtitles | و ربما لم يكن علي تأديب طفلك إذا فعلتي ذلكبنفسك! |
| se tu fizeres o que o juiz mandou ele vai ser obrigado a pedir o divorcio, e claramente... .. tu provavelmente .. | Open Subtitles | إذا فعلتي ما قاله القاضي سيكون مجبر على إعطاكي الطلاق -وفي النهاية... -غالبا سيكون عليكما... |
| Eu vou se tu fores. | Open Subtitles | سأفعل إذا فعلتي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 