عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إذا كنتَ ستعودُ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
se vens
| Quero saber se vens directo do trabalho para casa. | Open Subtitles | أريد أن أعلم إذا كنتَ ستعودُ للمنزلِ مباشرةً بعد العمل |
| Quero saber se vens para casa. | Open Subtitles | أريدُ أن أعرِف إذا كنتَ ستعودُ للبيت |