| Se não podemos falar sobre os não-humanos com respeito... | Open Subtitles | إذا لم يكن بإمكاننا التحدث عن اللابشر باحترام.. |
| Se não podemos acusar o verdadeiro bruxo temos de inventar um. | Open Subtitles | إذا لم يكن بإمكاننا فضح حقيقة الساحر إذاً يجب أن نخترع واحداً |
| Porque Se não podemos mudar, estás certo. Não mereço viver. | Open Subtitles | لأننا إذا لم يكن بإمكاننا أن نتغيّر وأنت متيقنًا من هذا، فأنا لا أستحق الحياة |
| Portanto, Se não podemos falar do Dr. Lecter, talvez possamos falar de si. | Open Subtitles | لذا، إذا لم يكن بإمكاننا مناقشة (أمر دكتور (ليكتر ! ربما كان بإمكاننا مناقشة أمرك أنتِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 