"إذن علينا أن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Então temos de
• Então devemos

Então temos de encontrar alguém digno de tal causa.
إذن علينا أن نعثُر على شخص ما مُناسب لِحالتنا.

Os federais não vão parar até culparem alguém por isto, Então temos de entregar o homem por detrás da máscara e criar uma história para combinar.
لن تتوقف الفيدراليون حتى يشنقوا أحدا على هذا إذن علينا أن نسلمهم الرجل خلف القناع

Bem, Então temos de fazer com que as coisas corram bem.
حسنٌ، إذن علينا أن نسوي الأمور بشكل أفضل.

Então devemos acabar com isto agora.
حقّاً ؟ إذن علينا أن ننهي هذا الأمر الآن

Então devemos rezar para resultado feliz e esperar que Spartacus devolva--
إذن علينا أن نصلي من أجل النتيجة الائقة -وننتظر رد فعل (سبارتاكوس )

Bom! Então temos de fazer mais! Aqui tem.
إذن علينا أن نصنع بعضاً منها تفضل

Então, temos de jogar pela primeira vez.
إذن علينا أن نلعب للمرة الأولى

Então temos de ir diretos à fonte.
حسنٌ إذن علينا أن نذهب --إلى المصدر مباشرة

Então temos de fazer da outra maneira.
إذن علينا أن نفعل ذلك بالطريقة الأخرى.

Então temos de nos mostrar unidos.
إذن علينا أن نوحد صفوفنا

Então, temos de despachar-nos!
إذن علينا أن نسرع

Então, temos de agir já.
إذن علينا أن نفعل شيئا الآن

- Então temos de nos despachar, não é? - Pim, pam, pum
(إذن علينا أن نسرع يا (سكينة - (حادي بادي كرنب زبادي) -

Então temos de nos apressar.
إذن علينا أن نسرع

- Então, temos de encontrá-la.
إذن علينا أن نجدها