| Bem, para te dizer a verdade não é uma nova estratégia. | Open Subtitles | حَسناً، لقَولك الحقِّ، هو حقاً ما كَانَ a إستراتيجية جديدة. |
| Não perdi as esperanças. Apenas preciso de mais tempo para uma nova estratégia. | Open Subtitles | لم أفقد الأمل , لكن أحتاج وقت لأعمل على إستراتيجية جديدة |
| - É uma nova estratégia de mentiras. | Open Subtitles | - إننا في مواجهة إستراتيجية جديدة |
| É melhor arranjarmos outra estratégia. | Open Subtitles | تعلمين, يجب حقا أن تتبعوا إستراتيجية جديدة |
| Tenho de pensar melhor. Precisamos de outra estratégia. | Open Subtitles | علي إعادة جمع أفكاري ,أٌقول لك يا عزيزتي نحتاج إلى إستراتيجية جديدة |
| Assim sendo, Artur convenceu-se a adoptar outra estratégia... para poder levar a sua missão do Santo Graal ao sucesso. | Open Subtitles | و ( آرثر ) اقتنع أنه يجب تطبيق إستراتيجية جديدة لإنجاح السعى للكأس المقدّسة |
| - Uma nova estratégia. | Open Subtitles | إستراتيجية جديدة |
| Sugiro outra estratégia, R2. | Open Subtitles | (أقترح إستراتيجية جديدة (أر2 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 