| Isto pode parecer estranho, mas podia descobrir o nome do homem que estava com ela? | Open Subtitles | قد يبدو ذلك غريباً ولكن هل تستطيع معرفة إسم الرجل الذي كان برفقتها؟ |
| Vamos dar as boas vindas à vitima. Qual é o nome do homem morto? | Open Subtitles | ، فلنحيي ضحية اليوم ما هو إسم الرجل الذي سيموت ؟ |
| Quero o nome do homem que extorquia o Frank. | Open Subtitles | أريد إسم الرجل الذي كان يبتز أموال "فرانك". |
| Rastreamos a ligação que fez para o telefone do Henry. O nome dele é Leo Forster. | Open Subtitles | لقد تتبعنا المكالمة التي أجريتها لهاتف "هنري" إسم الرجل "ليو فورستر" |
| Quem é o nome do tipo na primeira base? Não. | Open Subtitles | أنا أحاول معرفة إسم الرجل على القاعدة الأولى |
| - Vou responder depois de nomear o homem. | Open Subtitles | سأجيب على السؤال ريثما أذكر إسم الرجل! |
| Qual é o nome do homem morto que lhe disse que eu estava aqui? | Open Subtitles | ما إسم الرجل الميت الذي قام بأخبارك أنني هنا؟ |
| Porque gostaria de saber o nome do homem que irei matar. | Open Subtitles | لأنني أود أن أعرف إسم الرجل الذي سأقتله. |
| Esse é o nome do homem que roubou a identidade do teu marido, Gawain, que sei que foi morto na mesma batalha que o meu marido. | Open Subtitles | هذا إسم الرجل الذي تقمص هوية زوجك , جيواين الذي علمت أنه قتل |
| Estou muito feliz por apresentar-vos uma nova personagem no Wonder World, baptizada com o nome do homem responsável por eu estar aqui hoje. | Open Subtitles | أنا سعيد لأننى سأقدم لكم شخصية جديدة فى "ووندر وورلد" لقد سميتها على إسم الرجل الذى هو السبب الرئيسى لوجودى هنا اليوم |
| - Não sei o nome do homem. | Open Subtitles | لا اعلم إسم الرجل |
| Era o nome do homem que matei. | Open Subtitles | هذا هو إسم الرجل الذي رميته |
| Qual o nome do homem com seu filho? | Open Subtitles | -ما إسم الرجل ... -الذى يحتجز إبنكِ؟ |
| Khalar Zym. O quê? É o nome do homem que matou o meu pai. | Open Subtitles | (كاهر زيم) هذا إسم الرجل الذي قتل والدي |
| o nome do homem é General Frank Blanchard. | Open Subtitles | إسم الرجل هو اللواء (فرانك بلانكارد) |
| O nome dele é John Barrett. | Open Subtitles | إسم الرجل (جون باريت) |
| O nome dele é... | Open Subtitles | إسم الرجل... |
| Qual é o nome do tipo na segunda base. | Open Subtitles | لا،بل إسم الرجل على القاعدة الثانية |
| Sim. Definitivamente quero o nome do tipo que fez isso. | Open Subtitles | بالتأكيد أريد إسم الرجل الذي فعل ذلك. |
| o nome do tipo é Keppler. Vive em Long Beach, está bem? | Open Subtitles | (كيبلر) ، إسم الرجل (كيبلر) ، ويعيش في (لونغ بيتش) ، حسناً؟ |
| Vou responder à questão depois de nomear o responsável pela agente Scully, o homem que ordenou que o meu apartamento fosse vigiado pelo DoD, que eu quero ver perseguido pelos seus crimes, e que está sentado nesta sala. | Open Subtitles | -سأجيب على السؤال.. بعد أن أذكر إسم الرجل المسؤول لما حصل للعميلة سكالي. نفس الرجل الذي أمر بوضع شقتي تحت المراقبة من قبل وزارة الدفاع. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 