"إسم الرجل" - Translation from Arabic to Portuguese

• o nome do homem
• O nome dele é
• o nome do tipo
• nomear o

Isto pode parecer estranho, mas podia descobrir o nome do homem que estava com ela?
قد يبدو ذلك غريباً ولكن هل تستطيع معرفة إسم الرجل الذي كان برفقتها؟

Vamos dar as boas vindas à vitima. Qual é o nome do homem morto?
، فلنحيي ضحية اليوم ما هو إسم الرجل الذي سيموت ؟

Quero o nome do homem que extorquia o Frank.
أريد إسم الرجل الذي كان يبتز أموال "فرانك".

Rastreamos a ligação que fez para o telefone do Henry. O nome dele é Leo Forster.
لقد تتبعنا المكالمة التي أجريتها لهاتف "هنري" إسم الرجل "ليو فورستر"

Quem é o nome do tipo na primeira base? Não.
أنا أحاول معرفة إسم الرجل على القاعدة الأولى

- Vou responder depois de nomear o homem.
سأجيب على السؤال ريثما أذكر إسم الرجل!

Qual é o nome do homem morto que lhe disse que eu estava aqui?
ما إسم الرجل الميت الذي قام بأخبارك أنني هنا؟

Porque gostaria de saber o nome do homem que irei matar.
لأنني أود أن أعرف إسم الرجل الذي سأقتله.

Esse é o nome do homem que roubou a identidade do teu marido, Gawain, que sei que foi morto na mesma batalha que o meu marido.
هذا إسم الرجل الذي تقمص هوية زوجك , جيواين الذي علمت أنه قتل

Estou muito feliz por apresentar-vos uma nova personagem no Wonder World, baptizada com o nome do homem responsável por eu estar aqui hoje.
أنا سعيد لأننى سأقدم لكم شخصية جديدة فى "ووندر وورلد" لقد سميتها على إسم الرجل الذى هو السبب الرئيسى لوجودى هنا اليوم

- Não sei o nome do homem.
لا اعلم إسم الرجل

Era o nome do homem que matei.
هذا هو إسم الرجل الذي رميته

Qual o nome do homem com seu filho?
-ما إسم الرجل ... -الذى يحتجز إبنكِ؟

Khalar Zym. O quê? É o nome do homem que matou o meu pai.
(كاهر زيم) هذا إسم الرجل الذي قتل والدي

o nome do homem é General Frank Blanchard.
إسم الرجل هو اللواء (فرانك بلانكارد)

O nome dele é John Barrett.
إسم الرجل (جون باريت)

O nome dele é...
إسم الرجل...

Qual é o nome do tipo na segunda base.
لا،بل إسم الرجل على القاعدة الثانية

Sim. Definitivamente quero o nome do tipo que fez isso.
بالتأكيد أريد إسم الرجل الذي فعل ذلك.

o nome do tipo é Keppler. Vive em Long Beach, está bem?
(كيبلر) ، إسم الرجل (كيبلر) ، ويعيش في (لونغ بيتش) ، حسناً؟

Vou responder à questão depois de nomear o responsável pela agente Scully, o homem que ordenou que o meu apartamento fosse vigiado pelo DoD, que eu quero ver perseguido pelos seus crimes, e que está sentado nesta sala.
-سأجيب على السؤال.. بعد أن أذكر إسم الرجل المسؤول لما حصل للعميلة سكالي. نفس الرجل الذي أمر بوضع شقتي تحت المراقبة من قبل وزارة الدفاع.