| Esta é a melhor parte do meu dia, e já tinha saudades. | Open Subtitles | ولقد إشتقت إليه |
| Quando acordei, senti uma vontade imensa de ouvir a voz do Herb. Tinha tantas saudades dele que era estranho. | Open Subtitles | إستيقظت بشعور غامر يحثني لسماع صوت (هيرب) من الغريب أنني إشتقت إليه كثيراً |
| Eu tinha saudades dele quando era vivo. | Open Subtitles | إشتقت إليه بينما كان حيّاً |
| - Nunca pensei ter tantas saudades. | Open Subtitles | -ليس لدي أدنى فكرة كم إشتقت إليه . |
| - Tenho imensas saudades dele. | Open Subtitles | -ما الجيد فيه ؟ إشتقت إليه بشدة . |
| Sentia... saudades dele. | Open Subtitles | كنت قد إشتقت ... إليه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 