"إغلقْ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Fecha
• Feche
• Fechem

Agora, garanhão da Lotaria... Fecha a porta, não batas com ela.
الآن زر اللوتو إغلقْ بابَي، لا يَنتقدُه.

Estou mais atento do que nunca. Fecha os olhos. Não.
إغلقْ عيونَكَ. مستحيلَ، لَستُ في السابعة.

Fecha todas as porta, trás-me o meu machado de guerra.
إغلقْ كُلّ الأبواب، خلفي فأسي مِنْ الحربِ.

Feche a porta quando sair.
إغلقْ البابَ عندما تَتْركُ.

Feche a porta tio!
إغلقْ الباب يا عمى

Não queremos perdê-lo. Fechem a porta! Seja lá quem for, não pode entrar.
نحن لا نريد ان نفْقدُه إغلقْ البابَ مَنْ أنت،هذا محرّم

42 anos de "Por amor de Deus, Fecha o roupão!"
42 سنة، "خواطر لأجل اللهِ، إغلقْ عباءتَكَ! "

Fecha a cortina. Isto não é um espectáculo, pessoal.
إغلقْ الستارةَ هذا لَيسَ معرض

Fecha os olhos e descontrai-te.
إغلقْ عيونَكَ وفقط يَرتاحُ.

Fecha os olhos, filho da puta.
إغلقْ عينَيكَ يا ابن الملعونه

Fecha os ângulos, e se ele atirar...
إغلقْ الفجوةَ، وإذا يَضْربُ...

Ligue-me se for preciso. Marty Gibson não Fecha uma venda, abre uma relação.
مارتي جيبسن لا إغلقْ a بيع،

E Fecha os olhos
إغلقْ عيونَكَ

Fecha a boca e pressiona os dentes...
إغلقْ فَمَّكَ

Fecha os teus olhos.
إغلقْ عيونَكَ.

Fecha a tampa.
إغلقْ الغطاءَ.

Fecha a porta.
إغلقْ البابَ.

Feche os olhos.
إغلقْ عيونَكَ.

Feche os olhos.
إغلقْ عينَيكَ.

Evacuem o túnel e as pessoas, Fechem a comporta e o parque.
اخلي النفقَ،دع الناسَ تخرج، إغلقْ البابَ و اغلق المتنزه

Fechem as persianas.
إغلقْ الستائرَ!