Podemos presumir que os criminosos que evitaram ser capturados toda a vida são mais espertos que tu? | Open Subtitles | هل يُمكننا أن نبدأ في إفتراض أن المُجرمين الذين تجنبوا أمر إلقاء القبض عليهم طوال حياتهم هم أشخاص أذكى بقليل منكم ؟ |
O erro é presumir que todas as orcas são como o Tilikum, temos de ver o historial de aprendizagem desde o nascimento. | Open Subtitles | الخطأ هو إفتراض أن كُلّ الحيتان القاتلة مثل "تيليكوم". عليك أن تُمعِن النظر فى تاريخُم التعلُمي مُنذُ الوِلادة. |
Após 48 horas, temos que presumir que a pessoa executou o seu plano suicida. | Open Subtitles | -بعد 48 ساعة علينا إفتراض أن الشخص أقدم على الإنتحار. |
Podemos também presumir que a Patricia o irá apresentar? | Open Subtitles | هل يمكننا أيضا إفتراض أن (باتريشيا) هي التي ستقدمه؟ |
Deve presumir que o Barnes também sabe disso. | Open Subtitles | يجب عليك إفتراض أن بارنز) يعلم ذلك أيضا) |