| Eu sei, eu sei, mas já era tarde para cancelar os fornecedores e pensei que era uma maneira maravilhosa para conhecerem os vizinhos. | Open Subtitles | أعرف أعرف لكن الوقت تأخر على إلغاء الحفل و رأيت أنها طريقه رائعه لملاقاة جيرانكم |
| - É o nosso solista. - Hoje, não vai ser. - Teremos de cancelar. | Open Subtitles | ـ إنه المغني الرئيسي لدينا ـ ليس اليوم انه ليس كذلك ـ علينا إلغاء الحفل ـ لماذا ا؟ |
| A Vanessa receava que a Mia causasse um incêndio na festa dela e magoasse pessoas, então ela começou a ligar ao Hauser para cancelar. | Open Subtitles | فانيسا كانت خائفة من أن تُشعل ميا النار بحفلتها وتُصيب الناس ، لذا قد إتصلت بهاوسر وطلبت منه إلغاء الحفل |
| Se não tivermos baterista, teremos de cancelar o concerto. | Open Subtitles | إن لم يكن لدينا قارع طبول، سيكون علينا إلغاء الحفل. |
| Talvez devesse cancelar isto tudo. | Open Subtitles | لربمّا عليّ إلغاء الحفل برمّته. |
| Mas podemos cancelar o raio da festa? | Open Subtitles | ولكن ألا يمكننا إلغاء الحفل اللعين؟ |
| - Então vamos cancelar. | Open Subtitles | -ربّما علينا إلغاء الحفل . |
| O Daniel queria cancelar a festa. | Open Subtitles | -أراد (دانيال) إلغاء الحفل . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 