"إلى حركة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• ao movimento

Padrões desde a previsão do tempo às flutuações do mercado da bolsa, ao movimento dos planetas ou ao crescimento das cidades.
الأنماط من التنبؤ بأحوال الطقس إلى تقلبات سوق الأسهم، إلى حركة الكواكب أو نمو المدن.

Serei sempre um viajante — o meu sustento depende disso — mas uma das belezas da viagem é que nos permite trazer quietude ao movimento e agitação do mundo.
سأظل دائما رحالة، معيشتي متوقفة على هذا-- لكن إحدى جماليات السفر أنه يمكنك من إدخال السكون إلى حركة واهتزاز العالم.

O Carl aderiu ao movimento de gelado pós-moderno.
انضم "كال" إلى حركة صناعة الآيس كريم الحديثه

Graças, em parte, ao movimento "Me Too", espalhou-se a tomada de consciência do preconceito de género.
ويعود الفضل بشكل جزئي إلى حركة (أنا أيضاً)، في انتشار الوعي بخصوص التحيز على أساس الجنس.