"إلى كل الوحدات" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Todas as unidades
• Todas unidades
• Todas as estações

Base a Todas as unidades. Repito, não toquem na rapariga.
من القاعدة إلى كل الوحدات اكرر لا تلمسوا الفتاة

A Todas as unidades, precisamos de reforços, na Rua Stone.
إلى كل الوحدات نطلب مساندة في طريق ستون هولو

Atenção, Todas as unidades. O suspeito tem Fong como refém.
انتباه إلى كل الوحدات المشتبه به يحتجز فونغ كرهينة

Todas as unidades no local, na Division com a Ashland, evacuar imediatamente.
إلى كل الوحدات عند تقاطع أشلاند و القسم أخلوا المنطقة فورا

Todas unidades: após ordem de comando... a suspeita será escoltada para fora do avião pelo oficial de segurança. Confirmado que... o transporte será efectuado por Victor 1.
إلى كل الوحدات ستتم مرافقة المشتبه به على متن الطائرة من قبل الشرطي الجوي

Todas as unidades, vai uma carrinha vermelha para leste em Stuyvesant.
إلى كل الوحدات لدينا شاحنة حمراء تتجه شرقاً على شارع ستايفسن من فيرنون شاحنة حمراء

A Todas as unidades, temos um 211 em Diamond Mart.
إلى كل الوحدات لدينا الحالة 112 في شارع "دايموند"

A todas as unidades: tiroteio. Agente abatido joalharia McCauley.
إلى كل الوحدات , إطلاق نار ضابط سقط إستدعي كل الوحدات

Todas as unidades restantes dirijam-se à residência Farmer.
إلى كل الوحدات المتبقية توجهوا لمسكن المزارع

Todas as unidades, o intruso está no corredor norte e tem um dos nossos homens.
إلى كل الوحدات إنه يتحرك باتجاه الغرب في الممر الشمالي لديه أحد رجالنا

A Todas as unidades, o suspeito está vivo e no interior das obras.
إلى كل الوحدات ، المشتبه به ما زال حيا وموجود داخل موقع البناء

Atenção, a Todas as unidades, respondam a uma possível agressão a uma jovem caucasiana por três homens Hispânicos.
انتباه إلى كل الوحدات ، أجيبوا من فضلكم هناك هجوم محتمل على أنثى بيضاء صغيرة من قيل 3 رجال مكسيكيين

A Todas as unidades, até à linha verde à máxima velocidade.
إلى كل الوحدات ، تقدموا جنوبا إلى الخط الأخضر بأقصى سرعة

Atenção a Todas as unidades! Temos indicação do furto de uma viatura...
نداء إلى كل الوحدات تم الإبلاغ عن سرقة سيارة

A Todas as unidades. Apartamento 202, limpo.
انهضي ، إلى كل الوحدات ، الشقة 202 فارغة

A chamar Todas as unidades, alerta de nível quatro, fuga de prisão
نداء إلى كل الوحدات ، انذار من المستوى الرابع . هروب من السجن فى المقر الرئيسى

Todas as unidades disponíveis, 10-46, 207 em curso, rapto de crianças.
إلى كل الوحدات المتاحة، لدينا حالة 207، إختطاف طفل.

A Todas as unidades, mudem de frequência até novas indicações.
إلى كل الوحدات التحويل الى نظام الطوارئ حتى إشعار آخر

A todas as unidades: uma ambulância do Hospital Stuyvsant Memorial passou pelo bloqueio e dirige-se para Este através da Ponte de City Island.
إلى كل الوحدات,سيارة من مستشفي ستويفسانت التذكارية مرت حالًا من الكمين وتتجه إلى كوبري المدينة.

A Todas unidades... respondam.
إلى كل الوحدات ، أرجو الإستجابة

Todas as estações, aqui é Delta-1.
إلى كل الوحدات, فرقة"دلتا واحد".