| Olha para este tipo. Que tem ele de tão especial? | Open Subtitles | . أنظر إلى هذا الرجل ما الشيء المميز فيه ؟ |
| Olha para este tipo. Eu sabia que poderias fazê-lo! | Open Subtitles | إنظروا إلى هذا الرجل لقد علمتُ أنَّكَـ قادرٌ على فِعلِ هذا |
| Sim, falei com este tipo ontem à noite. | Open Subtitles | نعم، لقد تحدثت إلى هذا الرجل الليلة الماضية. |
| Sei que é difícil... mas olhem bem para este homem. | Open Subtitles | أعرف بأنه صعب لكن يجب أن تنظروا إلى هذا الرجل |
| Assim que o tenhas, entrega-o a este homem, o Richard Schmidt. | Open Subtitles | حالما تحصل عليه، you'II يسلّمه إلى هذا الرجل. ريتشارد شميت. |
| Excepto o filho, que o viu a falar com este homem no banco do parque, antes dele morrer. | Open Subtitles | ماعدا أن إبنه رآه يتحدث إلى هذا الرجل. في مكان الحادث قبيل موته بلحظات. |
| Olhem para este gajo. É um gorila. | Open Subtitles | انظرو إلى هذا الرجل ، إنه غوريلا |
| Olhem para este tipo. | Open Subtitles | انظر، أنا حصلت على الأخ الكبير . انظروا إلى هذا الرجل هنا . أخي ، جيمس . |
| Olha para este tipo. Quieto! | Open Subtitles | أنظر إلى هذا الرجل كيف أتي الي هنا |
| Olhem para este tipo! Que loucura! | Open Subtitles | انظري إلى هذا الرجل , أنت مجنون لعين |
| Olha para este tipo...! | Open Subtitles | انظري إلى هذا الرجل |
| Serei o único que está incomodado pelo facto que estive a falar com este tipo há cinco minutos atrás? | Open Subtitles | هل الجميع مُنزعج مِن حقيقة أني كُنت أتحدث. إلى هذا الرجل مُنذ خمسة دقائق مضت؟ |
| A única maneira de falarmos com este tipo é fazê-lo à antiga. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة للوصول إلى هذا الرجل هو أن نقوم بالأمر بالإسلوب القديم |
| Precisamos de falar com este tipo. | Open Subtitles | نحتاج أن نتحدّث إلى هذا الرجل. |
| Havia várias chamadas para este homem. | Open Subtitles | كانت هناك عدة إتصالات . متوجهة إلى هذا الرجل |
| Olhe para este homem que entrega a bola à Michael. | Open Subtitles | أنظر إلى هذا الرجل الذي أعطى الكرة لمايكل |
| Quero que olhe para este homem. | Open Subtitles | أنا أريد منك أن ننظر إلى هذا الرجل . |
| Remonta à época Vitoriana, a este homem. | Open Subtitles | نعود بالتاريخ إلى العصر الفكتوري، إلى هذا الرجل |
| O ADN do nosso acidente de carro conduziu-nos a este homem. | Open Subtitles | اوصلنا الحمض النووي من موقع الحادثة إلى هذا الرجل |
| Preciso de falar com este homem sozinha. | Open Subtitles | أنا بحاجة للتحدث إلى هذا الرجل على إنفراد |
| Olha-me para este gajo. | Open Subtitles | أنظر إلى هذا الرجل. |
| Olhem para aquele tipo... | Open Subtitles | هيى. إنظر إلى هذا الرجل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 