"إنثى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• fêmea
• sexo feminino

então será fêmea. Mas se aterrar em cima de uma fêmea, então torna-se macho.
ولكن إن هبطت اليرقة على قمة إنثى سوف يكون جنس المولود ذكراً

Qualquer criança fêmea deverá ser sacrificada na Cerimónia de Fogo imediatamente após o seu nascimento.
كل مولودة إنثى يجب أن يضحى بها في شعائر إلى النار مباشرة عند ولادتها

Na ménagerie em Viena também temos um elefante fêmea.
لدينا فيل إنثى في حديقة الحيوان النمساوية

Veneza, o sexo feminino da Europa.
إنثى البندقيَة المثيرة في أوروبَا

A vítima é do sexo feminino, normalmente diria entre os 20 e 30 anos, mas, neste caso, vou situá-la entre os 30 e 31, baseando-me na extremidade esternal das costelas:
الضحية إنثى طبيعياً سأقول في أواخر الـ20 و بداية الـ30 لكن هنا سأقول ما بين 30-31 سنة

Eles querem dar à fêmea, urso, girafa, o que for, a lua-de-mel que nunca tiveram.
بل لأنهم يريدون أن يعطوا إنثى الدب، الزرافة، أياً يكن.. شهر العسل الذي لم يحظون به

Benny, sei que há uma aranha fêmea cujo macho tem um vigésimo do tamanho dela.
-يا بيلي إن إنثى العنكبوت فقط تواعد ذكراً -هي أكبر من حجمه بعشرين مرة

Essa morsa fêmea protege seu filhote, se ele conseguir afastá-la...
إنثى" فيلالبحر"هذه،تتسترعلىجروها، إذا تمكن فقط من إزاحتها.

E, no entanto, a minha Padawan descreveu o assaltante como uma fêmea.
والآن متدربتي وصفت القاتل على أنه إنثى

no corpo de uma fraca e não digna fêmea americana?
في جسد إنثى أمريكية ضعيفة؟

A julgar pela pélvis, a vítima era do sexo feminino.
بالنظر للحوض إن الضحية إنثى

A vítima é do sexo feminino.
الضحية إنثى