"إنقاذ حياة شخص" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• salvar uma vida

Estamos a tentar salvar uma vida. Duas, se vos importa.
نحن نحاول إنقاذ حياة شخص شخصان إذا كنتم تهتمون

Podemos salvar uma vida, mas podemos alterar a sua alma ao fazê-lo.
يمكنك إنقاذ حياة شخص ما ولكن قد تتغير ارواحهم في هذه العملية

Sei bem qual foi a situação. Estava a tentar salvar uma vida.
ــ و أعي تماماً , خطورة تلك الحالة ــ لقد كنتُ أحاول إنقاذ حياة شخص

Se quer salvar uma vida, salve a sua.
‫إن أردت إنقاذ حياة شخص ما، ‫فلتكن حياتك

"Se não tentar salvar uma vida, nunca vai salvar nenhuma."
،إن لم تحاولي إنقاذ حياة شخص ما" "لن تنقذي واحدة أبداً

Se não tentar salvar uma vida, nunca salvará nenhuma.
،إن لم تحاولي إنقاذ حياة شخص ما" "لن تنقذي واحدة أبداً

- Vou tentar salvar uma vida.
-إنني أحاول إنقاذ حياة شخص ما .