| Mas estive horas a pesquisar e acho que ou é radiculopatia ou uma lesão no plexo braquial. | Open Subtitles | الآن، كنتُ أبحث لساعات طوال وأعتقد إنها إما إعتلال في الجذور العصبيّة أو جرح في الضفيرة العضديّة |
| ou é a melhor relação de sempre, ou vamos... | Open Subtitles | إنها إما أعظم علاقة في العالم أو أننا في الطريق إلى... |
| ou é o chocolate, ou é o bagaço. | Open Subtitles | إنها إما الحلوى أو الخمر |
| ou é isso ou é como em Chernobil. | Open Subtitles | إنها إما هذا أو تشيرنوبيل |
| - Pois, ou tem sorte ou é boa. | Open Subtitles | -نعم، إنها إما محظوظة أو جيدة . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 