| São três contra duas. Deve chegar. | Open Subtitles | حسناً ، إنها ثلاثة ضد واحد ينبغي أن يكون هذا كافياً |
| - São três números! Que outras combinações estúpidas existem? | Open Subtitles | إنها ثلاثة أرقام , أي تركيبة حمقاء لديهم هنا ؟ |
| Não, São três. Contei duas vezes o ser uma brasa. | Open Subtitles | لا إنها ثلاثة , فقد ذكرت مٌثير مرتين |
| São três dias a cavalo até Minas Tirith. | Open Subtitles | إنها ثلاثة أيام من العدو لميناس تيريث |
| Vá lá, São só três quarteirões. Não é muito pesado. Experimenta. | Open Subtitles | هيا إنها ثلاثة شوارع وليست ثقيلة جربيها |
| São três quartos, um negócio de sala de estar. | Open Subtitles | إنها ثلاثة غرف وشيء من الصالة الصغيرة |
| São três proteínas: Ras, Myc e p53. | TED | إنها ثلاثة بروتينات - Ras و MIC و P53. |
| Olha, Gladys, São três semanas na Florida. | Open Subtitles | أنصتي (غلاديس)! إنها ثلاثة أسابيع في فلوريدا |
| São três andares de escada. | Open Subtitles | إنها ثلاثة طوابق منهكة للغاية |
| São três dias no deserto. | Open Subtitles | إنها ثلاثة أيام في الصحراء |
| - Isso São três palavras. | Open Subtitles | إنها ثلاثة كلمات |
| São três cheiros, mais o spray corporal. | Open Subtitles | ولكنّى أحضرت مجموعة (كانيون ستانك). إنها ثلاثة زجاجات إضافة إلى بخاخ الجسم. |
| Jackson, São três meses, podias fingir estares feliz. | Open Subtitles | جاكسون) إنها ثلاثة أشهر فقط) على الأقل تظاهر أنكَ سعيد من أجلي |
| São três meses. | Open Subtitles | إنها ثلاثة أشهر |
| São só três dias. | Open Subtitles | لا أصدّقه. إنها ثلاثة أيام فحسب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 