"إنها كل ما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• É tudo o que
• É tudo que
• é tudo o
• Ela é tudo que

É tudo o que posso trazer sem violar a confidencialidade dos pacientes.
إنها كل ما أستطيع أن أعطيكم أياه بدون إنتهاك السرية المهنية

Esta coisa, esta estranha, É tudo o que tu és agora.
هذا الشيء, هذه الغريبة... إنها كل ما أنتِ عليه الآن...

Eram do meu pai, É tudo o que sobrou desde que era criança, mas devem servir-te.
كانت هذه لوالدي إنها كل ما تبقى لي مذ كنت طفلة, لكنها لاتزال صالحة

Por favor... não a afastes de mim, ela É tudo o que tenho.
أرجوكي ألا تبعديها عني. إنها كل ما تبقي لي

É tudo que tenho.
إنها كل ما أملك يا سيدى يجب أن تعطينى ثمنها

Tenho de apoiá-la. Ela É tudo o que tenho.
أحتاج أن أكون هنا لأجلها إنها كل ما أملك

É tudo o que temos, Jhon. Precisamos dele.
إنها كل ما لدينا يا جون إنها كل ما لدينا ، نحتاج لها

É futebol. É tudo o que temos.
إنها كرة القدم إنها كل ما نملك

Esta coisa, esta estranha É tudo o que somos agora.
هذا الشيء, هذه الغريبة... إنها كل ما أنتِ عليه الآن...

É tudo o que temos. Tem algo melhor?
إنها كل ما لدي ألديك نظرية أفضل؟

- É tudo o que precisamos. Obrigado.
ـ إنها كل ما نحتاج إليه، شكراً لك.

É tudo o que me resta dos ataques do Verão passado.
إنها كل ما تبقى من غارات الصيف الماضي.

É tudo o que quero fazer antes de ir para Itália.
"إنها كل ما أريد فعله قبل ذهابي لـ "إيطاليا

É tudo o que temos. Tudo o que já tivemos.
إنها كل ما نمتلكه لم يكن لدينا غيرها

É tudo o que tenho para me lembrar dela.
إنها كل ما تبقى منها كي أتذكرها

- É tudo o que consegui ouvir antes do grito.
. إنها كل ما أسمعه قبل صوت الصراخ

É tudo o que tenho de um homem que nunca conheci.
إنها كل ما لدي من رجل لم اقابله ابداً

É tudo o que te resta.
إنها كل ما تملكه.

Ela É tudo que eu tenho meu, por isso pára de me chatear a cabeça.
إنها كل ما لدي توقف عن تحطيم معنوياتي