| Não pode matar o Christian Mason, Ele é um homem bom. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تقتل كريستن ميسون , إنه رجل صالح |
| Ele é um homem que representa tudo o que este país deve ser, honrado, fervoroso e conservador. | Open Subtitles | إنه رجل يعيد تمثيل كل ما يجب على بلدنا الافتخار به والتحمس له والحفاظ عليه. |
| - Ele é um homem extraordinário. Ainda bem que conseguiram falar. | Open Subtitles | إنه رجل غير إعتيادى أنا مسرور لأننا حظينا بالفرصة للتحدث. |
| Ele É um tipo fantástico e tivemos uma reunião extraordinária. | Open Subtitles | إنه رجل لطيف جداً جداً و كان لقائنا عظيماً |
| Ele É um tipo às direitas. Preocupa-se mesmo contigo. | Open Subtitles | إنه رجل مستقيم وهو بالفعل مهتم بأمرك أيضا |
| Ele é um homem seduzido e enfeitiçado, com a conivência da Inglaterra contra o infiel. | Open Subtitles | إنه رجل قد تم إغوائه بواسطة ساحرة من تجمع كافرين ضد إنجلترا |
| - Ele é um homem! Além do mais, ó Omnipotência, não podes derrotá-lo. | Open Subtitles | ـ إنه رجل ـ إضافة على أنه وحيد لاتستطيع هزمه |
| Ele é um homem mudado, excepto ainda não conseguir salvar a própria vida. | Open Subtitles | إنه رجل جديد فيما عدا إنه لا يستطيع حتى الآن أن يأتي بحجز لانقاذ حياته |
| Ele é um homem antiquado, intolerante por direito próprio. | Open Subtitles | إنه رجل من الطراز القديم متعصب لرأيه. يجب على أحد ما أن يبين لك بعض الحقائق |
| Pai, devias ouvi-lo. Ele é um homem da ciência e tu mal sabes ler. | Open Subtitles | أبي ، يجب أن تصغي إليه إنه رجل علم وأنت بالكاد تقرأ |
| Ele é um homem que paga a mulheres por sexo. | Open Subtitles | إنه رجل يدفع للنساء لقاء الجنس وأنا العاهرة |
| Ele é um homem extremamente perigoso. Eu o vi a tentar matar um polícia. | Open Subtitles | إنه رجل خطر جداً لقد جرى خلف رجل شرطة ليقتله أمامي |
| Ele é um homem com uma extraordinária força, velocidade e agilidade. | Open Subtitles | إنه رجل بسيط وقادر بتلك القوة الإستثنائية وتلك السرعة وخفة الحركة |
| Quer dizer, Ele é um homem que veio do nada, Ele é um homem que não tem medo de criar uma nova vida, deixando o seu passado para trás, e é um homem que está apaixonado por ti. | Open Subtitles | أقصد, إنه رجل أتى من لا شئ، إنه رجل ليس خائف من بدأ حياة جديدة, وضع ماضيه خلفه، وهو رجلٌ واقع في حبكِ. |
| O médico diz que Ele é um homem de sorte. Ambos sabemos que isso é mentira. | Open Subtitles | قال الطبيب إنه رجل محظوظ نعرف جيداً أنها كذبة |
| Ele é um homem bom, ele importa-se com o bem e o mal. | Open Subtitles | إنه رجل طيب, و يقلق فعلاً عما إذا كان ما فعله خطأً أو صواباً |
| Ele É um tipo velho, um pouco frágil mas provavelmente está armado. | Open Subtitles | إنه، إنه رجل مسن ضعيف، لكنه من المحتمل أن يكون مسلحا |
| Ele É um tipo magro, veste fato e gravata. Viram-no? | Open Subtitles | إنه رجل نحيف يلبس بدلة وربطة , هل رأيتيه؟ |
| Esta ocorrência, ele É um tipo porreiro, mas só quer companhia. | Open Subtitles | هذا الاستدعاء، إنه رجل لطيف لكنه يبحث فقط عن رفقة |
| - É um homem de sorte. | Open Subtitles | إنه رجل محظوظ جِدّاً. |
| Não sei por que tiveste de meter o nariz. Ele Era um tipo porreiro. | Open Subtitles | لا أعلم لما قمت بالتدخل بيننا إنه رجل طيب |
| As minhas fontes dizem que não é provável que um único parasita o tenha morto. Era um homem novo. | Open Subtitles | تبعا لما رأيته إنه رجل شاب لا يمكن لهذه ان تتسبب فى قتله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 