"إنّه الشيء الوحيد الذي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• É a única coisa que

É a única coisa que me faz perseverar.
إنّه الشيء الوحيد الذي جعلني راغبة بالعيش

É a única coisa que conseguia adormecer aquele ditador paranóico.
إنّه الشيء الوحيد الذي كان يدع ذلك الدكتاتور المرتاب ينام فعلا.

É a única coisa que te pode controlar. É a única coisa que te pode parar.
إنّه الشيء الوحيد الذي يستطيع السيطرة عليك و إيقافك

É a única coisa que sei que tem efeito nele.
إنّه الشيء الوحيد الذي رأيته يستطيع إخضاعه

E isso É a única coisa que nos dá alguma hipótese aqui.
...إنّه الشيء الوحيد إنّه الشيء الوحيد الذي يعطينا فرصة هنا

- É a única coisa que eu consigo pensar. - Nós o encontraremos, prometo.
إنّه الشيء الوحيد الذي أستطيع التفكير به حسنا لا بأس سام, سوف نعثر عليهم .

É a única coisa que sinto.
إنّه الشيء الوحيد الذي أستطيع الشعور به، لذا...

E É a única coisa que sei que posso trocar pela libertação do Dale.
"إنّه الشيء الوحيد الذي أعلم أنّ بمقدوري مُبادلته لإطلاق سراح (دايل)."

É a única coisa que prende o Kai.
إنّه الشيء الوحيد الذي يبقي (كاي) حبيس سجنه.

É a única coisa que pode salvar o Sylvester de cair e morrer.
إنّه الشيء الوحيد الذي بإمكانه إنقاذ (سيلفستر) من السقوط حتى الموت.