"إن اردتم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• se quiserem

Cada um a trabalhar junto com um nível de compromisso e colaboração, deixando as discussões de lado, se quiserem reparar o que a minha geração estragou.
كل منكم يعمل معاً بمرحلة من التكريس والتعاون ووضع المشاحنات التافهه خلفكم إن اردتم إصلاح ما حطمه جيلي

Levaria vários dias para ventilar o simulador para fazer o ar respirável, por isso, se quiserem entrar, vão ter que usar fatos espaciais.
قد يستغرق عدة أيام لنفاذ المحاكاة لجعل الهواء صالحاً للتنفس، لذا إن اردتم الدخول، ستحتاجون إرتداء بذلات فضائية

Porque é propriedade privada e não têm permissão para entrar, mas dêem uma volta, se quiserem.
لانها ممتلكات خاصة وانتم غير مصرح لكم بالدخول ولكن قوموا بالقاء نظرة إن اردتم ذلك

- À vontade. - Podem fumar, se quiserem.
إستريحوا بوسعكم التدخين إن اردتم