| Quer dizer, se conseguir arranjar um. | Open Subtitles | -نعم أقصد، إن استطاع نيل واحد ما رأيك أنتِ؟ |
| Claro que vai trair-nos, se conseguir. | Open Subtitles | بالطبع سيخون إن استطاع. |
| Claro que vai trair-nos, se conseguir. | Open Subtitles | بالطبع سيخون إن استطاع. |
| Se o Walter se conseguir lembrar do que disse ao Newton talvez consigamos descobrir o que vai acontecer amanhã às 15h31. | Open Subtitles | أجل، (والتر) مقتنع أنّ (نيوتن) يريد أن يبني بوابة للعالم الآخر. إن استطاع تذكّر ما أخبر به (نيوتن)، فقد يعرف ما سيحدث غداً عن الساعة الـ3: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 