عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إن عملنا معا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
se trabalharmos juntos
| Será mais rápido se trabalharmos juntos, - e resolver isto como uma equipa. | Open Subtitles | سيكون ذلك سريعا إن عملنا معا على إيجاد الحل،كفريق |
| Mas se trabalharmos juntos, isso não vai acontecer. | Open Subtitles | لكن إن عملنا معا لن يحدث ذلك |