ويكيبيديا

    "إيماني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

    • Imani
        
    • confiar
        
    • a fé
        
    • confiança
        
    • minha fé
        
    • fé em
        
    • minhas crenças
        
    • a minha
        
    • acredito
        
    • minha crença
        
    - Sr. Blake, por ordem da Divisão do Pré-crime do Distrito de Columbia, prendo-o pelo futuro homicídio da sua esposa Imani Blake. Open Subtitles بواسطة اية منطقة قسم كولومبيا Precrime، أنا وضعك تحت الإقامة الجبرية لجريمة قتل المستقبل من زوجتك إيماني بليك.
    Saudações, grande Príncipe. Apresento a menina Imani Izzi. Open Subtitles تحياتي, أيها الأمير المبجّل أقدم لك الآنسة (إيماني إيزي)ً
    Fui buscar café com a Imani. Quero dizer, Dr.ª Phelps. Open Subtitles أحضر القهوة مع (إيماني) أعني ، الدكتورة (فيلبس)
    Tenho que confiar na minha fé para me ajudar a atravessar isto. Open Subtitles يجب أن أعتمد على إيماني لأعبر هذه المحنة
    Quando tiveste problemas em Londres, perdi a fé em ti. Open Subtitles عندما كانت لديك مشاكلك في لندن فقدت إيماني بك
    Deposito em si a minha confiança. Open Subtitles إنّي أولّيكَ إيماني أيّها السيّد الصالح، والآن بكل ودٍّ تحدّث إلي رجلي.
    Naquele dia, naquele momento, Jake Green renovou a minha fé em Deus, claro, mas renovou a minha fé na humanidade. TED لذا في ذلك اليوم، وفي تلك اللحظة، جدّد جيك جرين إيماني بالله قطعًا، ولكنه جدد إيماني بالإنسانية كذلك.
    - Uma adolescente chamada Imani. Open Subtitles (وكانت فتاة في سن المراهقة اسمها (إيماني.
    Se a Imani quiser, deixa-a vir comigo. Open Subtitles إذا أرادت أسمح لـ "إيماني" بأن تأتي معي
    Sim, estava a tentar proteger a Imani. Open Subtitles نعم، كنت أحاول الحفاظ على (إيماني) على قيد الحياة
    Fica connosco, Imani. Open Subtitles أبقي معنا إيماني
    A ambulância está aqui, Imani. Open Subtitles الأسعاف وصلت إيماني
    Então você tem sorte. Eu nunca encontrei alguém em quem confiar. Open Subtitles أنتِ محظوظة إذن ، فأنا لم أجد شخصاً يستحق إيماني به أبداً
    Se calhar o que não devia é confiar em si, detective. Open Subtitles ربّما ما كان ما يجب أن لا أفعله هو وضع إيماني بكِ أيّتها المُحققة.
    Eu acredito que um verdadeiro entendimento do Darwinismo é profundamente corrosivo para a fé religiosa. TED أعتقد بأن الفهم الحقيقي لنظرية داروين.. ينتج عنه انحسار إيماني شديد.
    Mantém as coisas simples. Neste momento, a Penny tem um sistema de confiança que a ajudou a sobreviver a tudo. Open Subtitles حتى الاَن، لديها معتقدٌ إيماني والذي ساعدها للنجاة مهما يكن، لقد نجت
    Você é obviamente uma tentação enviada para testar a minha fé. Open Subtitles من الواضح أنكِ امرأةٌ فاتنة مُرسلةٌ إلى هنا لتختبري إيماني
    A minha fé em Gabriel está mais forte do que nunca. Open Subtitles إيماني غابرييل كما هو قويا كما كان عليه في الماضي,
    Agora, com o que ouvi, as minhas crenças parecem cada vez mais improváveis. Open Subtitles الآن, بما سمعت, إيماني هو أكثر وأكثر غير وارد حدوثه.
    Os resultados inconclusivos da regressão da Michelle não abalam a minha crença de que a hipnose é um instrumento para a cura psicológica. Open Subtitles لن تهز إيماني بالتنويم المغناطيسي كوسيلة للشفاء النفسي سواء قدَّم لنا دليلاً قاطعاً أو لا عن حياة سابقة فهذه مسألة أخرى

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد