| Temos que ir ao Barnsdall Art Center dar uma olhadela na Hollyhock House e na Ennis House quando as reformas estiverem prontas. | Open Subtitles | يجب علينــا ان نذهب إلى مركز برانسدآل للفنون لنستكشف منـآزل الخَـطْمِيّ ومنـزل إينيس |
| Ele não se lembra que foi o Ennis, pois não? | Open Subtitles | إنه لا يتذكر أن "إينيس" هو الفاعل، أليس كذلك؟ |
| Mas quando Ennis chegar, vai acabar tudo, eu prometo. | Open Subtitles | لكن عندما يصل إينيس) سينتهي الأمر) أعدك بذلك |
| Ines, vou deixá-la. Obrigado por tudo. | Open Subtitles | "إينيس" سأترككما الآن، أشكرك على كل شيء. |
| Talvez passe por cá amanhã com a Ines. | Open Subtitles | قد أعود برفقة "إينيس" في الغد. |
| - Enfermeira Innes, pode agrupá-los? | Open Subtitles | الممرضة "إينيس", هل يمكنك جمع المجموعة؟ حسناً, كلكم, لنذهب. تعرفون ما ينبغي عليكم فعله. |
| A Inès. Quero falar com o Jean-Do. | Open Subtitles | (إينيس)، أريد أن أتحدث مع (جون دو) |
| Aos 20 anos, entrou para o Convento das Jerónimas de Santa Paula e assumiu o seu novo nome de Sóror Juana Inés de la Cruz. | TED | في عمر الـ 20، دخلت دير هيرونيمينيت لسانتا بولا وأخذت اسمها الجديد: سور خوانا إينيس دي لا كروز. |
| Quando o Ennis morreu... Eu pensei em avançar logo. | Open Subtitles | عندما مات "إينيس"، قلت لنفسى أننى سوف أذهب إليك |
| O Ennis, a Kali, o Deucalion cada um com a sua alcateia antes deles os terem morto a todos e decidirem de formar a sua pequena equipa de estrelas. | Open Subtitles | "إينيس" و "كالى" و" دوكيليان" كل منهم مع جماعته كان هذا قبل أن يقتلوهم جميعاً ويقرروا أن ينشئوا جماعة الألفا |
| Pessoalmente, eu olhei para as circunstâncias do Ennis... Eu vi uma perda profunda. | Open Subtitles | "أنا شخصياً عندما فكرت فى حال "إينيس رأيتها خسارة عميقة |
| O Ennis precisava de um novo membro para a sua alcateia. | Open Subtitles | إينيس" كان يحتاج إلى عضو جديد" فى جماعته |
| E se pensas que eu devia estar cheio de remorsos, tenta lembrar-te de que o Derek matou o Ennis. | Open Subtitles | وإذا ظننتِ أننى يجب أن أكون نادماً على ما فعلت فتذكرى أن "ديريك" قتل "إينيس" |
| - Ines Conradi. - Encantada. | Open Subtitles | -تسعدني مقابلتك، " إينيس كونرادي ". |
| Olá Steph, sou eu, Ines. | Open Subtitles | مرحباً، "ستيف". هذه أنا، "إينيس". |
| - As coxas de Ines Orsini! - Até eu me lembro! | Open Subtitles | يالساقي (إينيس أورسيني) حتى أنا اتذكرها |
| Precisamos de ir ao Observatório Innes! | Open Subtitles | حسناً، أتعلم شيئاً؟ يجب أن نذهب إلى مرصد (إينيس) حالا. |
| - Depois do Sykes o usar contra nós, os Regentes instalaram um travão no Observatório Innes. | Open Subtitles | بعد أن إستعمل (سايكس) الحجاب ضدنا، وضع الحكام إحتياط أمان في مرصد (إينيس). |
| O Inspector General Innes concedeu-me autoridade total para inspeccionar as nossas forças provinciais antes de elas se tornarem, e vou citar, | Open Subtitles | (المفتش العام (إينيس منحني السلطة الكاملة لقيادة القوات الخاصة بنا قبل أن يصبح هذا، قلت |
| Já aqui estou, Inès... | Open Subtitles | لقد عدت يا (إينيس) |
| A Inès. | Open Subtitles | (إينيس) |
| É claro! A Imortal Inés Orisini! Como é que eu me pude esquecer? | Open Subtitles | بالتأكيد الخالدة (إينيس أورسيني) كيف نسيتها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 