| - Número 3, Fique onde está. | Open Subtitles | رقم 3 ابقى حيث انت مونك هل ترى الرجل ام لا؟ |
| Fique onde está, Comandante! É uma armadilha! | Open Subtitles | ابقى حيث انت ايها القائد , انه فخ |
| Fique onde está, Comandante! É uma armadilha! | Open Subtitles | ابقى حيث انت ايها القائد , انه فخ |
| Não há nada que saber. Não saias daí. | Open Subtitles | لا يوجد هناك ما اخبرك به ابقى حيث انت |
| - Merda. Não saias daí. | Open Subtitles | اه، ابقى حيث أنت. |
| Seu filho da puta. Fique onde está. | Open Subtitles | ـ يا إبن العاهرة ـ ابقى حيث أنت |
| Está bem. Fique onde está. | Open Subtitles | حسناً، ابقى حيث أنت |
| Fique onde está. | Open Subtitles | حسنا، ابقى حيث أنت |
| Não saias daí! | Open Subtitles | ابقى حيث أنت! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 