| Liga-me de volta, porque quando lá chegar, estarei lá e não poderei atender. | Open Subtitles | اتصل بي في وقت قريب. عندما أكون هناك، وسأكون هناك، وأنت لا يمكن أن يتحدث معي. |
| - Liga-me de Xangai. | Open Subtitles | جيد. اتصل بي في كل مرة تكون بها في "شنغهاي". |
| Ligue-me a qualquer momento quando tiver coisas boas. | Open Subtitles | اتصل بي في أي وقت عندما تتوفر لديك الأشياء الجيدة. |
| Ligue-me a qualquer hora com qualquer pergunta. | Open Subtitles | اتصل بي في أي وقت بأيّ أسئلة. |
| Telefona-me para o trabalho. | Open Subtitles | اتصل بي في العمل. |
| Telefona-me para o trabalho. | Open Subtitles | اتصل بي في العمل. |
| Liga-me quando quiseres, está bem? | Open Subtitles | اتصل بي في أي وقت حسناً؟ |
| Liga-me de manhã. | Open Subtitles | اتصل بي في الصباح |
| E, a sério, Ligue-me a qualquer hora. | Open Subtitles | اتصل بي في اي وقت |
| Ligue-me a qualquer hora sobre a sua saúde ou... | Open Subtitles | اتصل بي في أي وقت بشأن صحتك.. |
| Ligue-me a qualquer altura. | Open Subtitles | " اتصل بي في أى وقت ، و " أنتوني |
| Telefona-me para o trabalho. | Open Subtitles | اتصل بي في العمل. |
| Liga-me quando quiseres. | Open Subtitles | اتصل بي في أي وقت |
| Liga-me quando quiseres, está bem? | Open Subtitles | اتصل بي في أي وقت، اتفقنا؟ |
| Liga-me quando quiseres. | Open Subtitles | - - اتصل بي في أي وقت. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 