"اتمنى انك لا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• espero que não

Descobri algumas coisas que tens de saber, porque, deixa-me que te diga, realmente espero que não o saibas já.
لقد اكتشفت بعض الاشياء التي يجب ان تعرفها دعني اخبرك اتمنى انك لا تعرفها بالفعل

espero que não estejas a falar da noite passada.
اتمنى انك لا تتحدثى عن ممارسه الجنس امس

espero que não se importe, vi um estúdio vazio e uma guitarra sem ser usada. - É tipo um hábito antigo.
اتمنى انك لا تمانعين ,لقد وجدت استديو فارغ وجيتار

E espero que não deixes que isto mude isso.
و اتمنى انك لا تدع هذا يغير هذا

O meu carro avariou. espero que não te importes que ela me tenha vindo buscar aqui.
سيارتي تعطلت اتمنى انك لا تمانع انها تأخذني من هنا

espero que não estejas a fazer tudo isto por causa do que o meu pai disse.
اتمنى انك لا تقوم بكل هذا بسبب ما قاله ابي

espero que não precises mais da minha aprovação, Hannah.
اتمنى انك لا تحتاجين أي تأكيد بعد الان هانا

espero que não te importes que tenha feito a banda pagar-me um royalty por cada canção minha que tocaram.
اتمنى انك لا تمانع اني جعلت الفرقة تدفع حق انتفاع لكل اغنية ملكي غنوها

Ei Loc, espero que não andes a vender o sonho do cabrão.
لوك ، اتمنى انك لا تبيعني من اجل حلم

espero que não queira ver nada em especial.
اتمنى انك لا تريد شئ خاص فى امتحف

Eu só espero que não fales assim junto de crianças.
اتمنى انك لا تتحدث هكذا امام الاطفال

Meus Deus, espero que não penses isso, Lars.
يا غلهي اتمنى انك لا تعتقد هذا, لارس

espero que não se importe?
اتمنى انك لا تعارضي

"espero que não se incomode com a confusão."
اتمنى انك لا تمانع الفوضى

espero que não estejas a mentir-me.
اتمنى انك لا تكذبين علي

espero que não se chateie, Koldo.
اتمنى انك لا تمانع

espero que não te importes de ficar ao pé de um ciborgue.
اتمنى انك لا تمانعي من الجلوس بجانب (سايبورج)