| Escolheste mal o dia para te meteres comigo. Você confundiu-me com outra pessoa. | Open Subtitles | لقد أخترت يوم سئ للعبث معي لابد انه اختلط عليك الأمر بشخص آخر |
| - O senhor confundiu-me. | Open Subtitles | -أخشى أن الامر اختلط عليك, ايها الشاب |
| Clyde, acho que confundiu-me com outra pessoa. | Open Subtitles | (كلايد)، أعتقد بأنه قد اختلط عليك الأمر بالتفاصيل |
| Acho que me confundiste com outra pessoa. | Open Subtitles | أعتقد أنه اختلط عليك الأمر بالحديث إليّ بدل شخص آخر |
| Tenho a certeza que me confundiste com outra pessoa qualqu... Jenny! | Open Subtitles | أنا واثقة بأنّ الأمر اختلط عليك - ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 