"ادراكنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• percepção

Afinal, nada de real existe fora da percepção da realidade, pois não?
وعلي اي حال لا يوجد اي واقعية خارج نطاق ادراكنا الحسي للواقع هل يوجد؟

Se você diz que eles nos matam por desporto, quando nossa percepção dos Deuses é tão limitada... que nem sequer sabemos o que estão a fazer, então, como ter a arrogância de pensar... que se preocupam em nos matar por desporto?
لا، مثل، إذا كنت تقول انهم يقتلونا لرياضتهم عندما ادراكنا بالالهة يكون جدا" ضئيل الذي نحن لا نستطيع حتى معرفة ما يقومون به

Nos cerca de 400 anos desde que Torricelli e Pascal começaram a explorar vácuos aqui na Terra, começamos a entender com maior detalhe o mundo que fica no limite de nossa percepção.
في السنوات الـ400 أَو منذ (تورايسلي) و(باسكال) بدأوا يستكشفون الفراغات هنا على الأرض، لقد بدأنا في فهم تفاصيل أوسع للكون الى حدود ادراكنا.