"اذا هي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Então ela
• Se ela
• Então é

Oh, então? Ela é como seja o teu chulo ou coisa parecida?
أووة اذا هي من تقودكم لذلك أو شئ من هذا القبيل

Então ela é psiquica e tu podes ficar invisivel. Parece provável.
اذا هي قارئه افكار و انت يمكنك الاختفاء هذايبدوامعقولاً..

E agora a segunda mulher está morta, Então ela está num outro corpo qualquer.
والان المرأه الثانيه ماتت اذا هي فى جسد احد اخر

Se ela não assinar, será deportada para a Alemanha.
اذا هي لم توقع, سوف يرحلونها الى المانيا

O que há de errado Se ela cair de amores por alguém, o que há de errado?
ما العيب اذا هي وقعت بحب احدهم ؟ ما العيب في ذلك ؟

Se a Jenna é capaz de trair o Drew, Então é capaz de me trair, e ambos sabemos que a Jenna nunca faria festas a outro cão.
هيا راين اذا كانت جينا تستطيع ان تخون درو اذا هي قابلة لخيانتي

Então ela consegue controlar a cobra sem fazer nada?
اذا هي كانت تتحكم بالافعى بعدم قيامها اي شيء؟

Então ela é tão vítima quanto você.
اذا هي فقط ضحية مثلك انت هل هذه هي قصتك ؟

Então, ela entrega o irmão, muda-se para Nova York, altera o nome para Dahlia Swain, e encontra um novo alvo, o miúdo Cotchin, e ilude-o a casar-se com ela.
اذا هي تخلت عن اخاها وانتقلت الى نيويورك وغيرت اسمها الى داهيلا سوين ووجدت هدف جديد ابنت الكوتشن

Então, ela vestia-se de Mandy, colocava os óculos escuro, para a multidão a seguir e a Mandy sair desapercebida.
اذا هي ترتدي ملابس مثل ماندي وتضع النظارات الشمسية وتجعل الحشود تتبعها لكي تستطيع ماندي أن تخرج دون أن يلاحظها أحد

Então ela está a usar dinheiro público para esconder o estilo de vida.
اذا هي تستخدم الاموال الفيدراليه لتصرف على نمط حياتها المترف

Se a Jocelyn escondeu a Taça do Valentine, Então ela está mais em perigo do que possas imaginar.
إذا اخبأت جوسلين الكأس من فلانتين اذا هي في خطر أكبر مما يمكنك أن تتخيله

Então, ela não era um pilar da sociedade como os outros.
اذا هي ليست من أعمدة المجتمع مثل الآخرين

Só digo que, Se ela não sabe quem é, tem o direito de saber.
كل ما أقولة اذا هي لا تعرف ماهي, هي محقة بذلك

Olha Arlo, preciso que alguém vá verificar, Se ela está lá ou não, talvez ela esteja com problemas.
انظر ارلو احتاج الى شخص يتحقق من الامر اذا هي هناك ام لا واذا كانت هناك فانها في مشكلة

Se ela não desistir depressa e com tudo o que se passa aqui, vão cair em cima de ti.
انظر , اذا هي لم تسلمه قريبا... مع هذا الذي يجري كل اولئك الناس سوف يأتون اليك

Se ela cortou os seus próprios braços e pernas antes de se estrangular e se atirar do cais, talvez.
اذا هي من قام بقطع يداها واقدامها قبل ان تشنق نفسها , ربما

Disse que te ouviu a dizer que me excluías da tua vida Se ela te aceitasse de volta.
قال انه سمعك تقول لـ بروك .. انك ستقطعني عن حياتك اذا هي وافقت على عودة علاقتكما

E Se ela lhe contar e disser que tu é que te atiraste?
ماذا اذا هي أخبرته و قالت إنها كانت فعلتك ؟

Então é como um mapa.
اذا هي تتصرف كخارطة , بالتحديد

Então, é esse tipo de Goya.
اذا , هي ذلك النوع من لوحات جويار